بعد ربع قرن من نشر كتابه الشهير، مالكوم جلادويل يتراجع ويعترف بخطأ جوهري مؤثر في فرضيته الشهيرة “نقطة التحول The Tipping Point”.